نام در نسخه‌ی اصلـــی: Commandant Le Goffic
نام در نسخه‌ی انگلیسی: Captain Maldemer

حضور در: گوش شکسته

ناخدا دوم لو گفیک، کاپیتان کشتی ویل‌دولیون در ماجرای گوش‌ شکسته‌ است. او با ‌کمک تن‌تن، آلونزو پرز و رامون بادا را به‌جرم قتل رودریگو تورتیلیا در کشتی بازداشت‌ کرد. هنگامی‌که به بندر لاس‌دوپیکوس رسیدند، آن‌ها را به پلیس تحویل می‌دهد. در ادامه طی نامه‌ای از سوی وزارت دادگستری سن‌تئودوروس تن‌تن برای ادای توضیحاتی به‌شهر می‌رود. ناخدا لو گفیک به او اطلاع می‌دهد ساعت هشت شب لنگر را می‌کشند. ماموران سن‌تئودوروس طی پاپوشی که برای تن‌تن دوخته‌اند او را زندانی می‌کنند. هم‌چنین نامه‌ای که تن‌تن برای درخواست کمک از ناخدا لو گفیک نوشته‌بود با نامه‌ی – جعلی – دیگری عوض می‌کنند.

آن‌ها از قول تن‌تن به ناخدا می‌نویسند:

به‌دلیل مسائل جدیدی که در مورد سرقت مجسمه پیش‌آمده به‌ناچار مدت بیش‌تری ماندنی‌ شدم و نمی‌توانم سفرم را با شما ادامه بدهم.

کشتی هم لحظاتی بعد بدون تن‌تن، بندر را ترک می‌کند.