کتاب دوازدهم
عنوان اصلـــی: Le Trésor de Rackham le Rouge
عنوان انگلیسی: Red Rackham’s Treasure
تن‌تن و دوستانش در ماجرای گنج راکام قرمز راهی جزيره‌‌ای در اقيانوس اطلس می‌شوند تا گنجی كه به‌گمان آن‌ها در آب‌های اطراف آن جزيره دفن‌شده، پيدا كنند. در اين ماجرا پروفسور تورنسل اختراع خود را كه يک زيردريايی است در جريان اكتشافات در اقيانوس اطلس مورد آزمايش قرار می‌دهد و سرانجام كاپيتان هادوک با پولی كه دولت در برابر امتياز اين اختراع به پروفسور می‌دهد، قصر اجدادی خود يعنی مولينسار را خريداری می‌كند…
آماده‌سازی و انتشار گنج راکام قرمز
تاریخ طراحی و آماده‌سازی: 19/فوریه/1943 – 23/سپتامبر/1943 (30/بهمن/1321 – 31/شهریور/1322)
این کتاب در سال 1944 (1323 خورشیدی) و از همان ابتدا به‌صورت رنگی منتشر شد.
داستان دو قسمتی اسرار اسب شاخدار و گنج راکام قرمز هم‌چنان یکی از محبوب‌ترین مجموعه‌هاست. در این داستان شگفت‌انگیز، رنگارنگ و غیرقابل پیش‌بینی، هرژه شوخی‌های خنده‌دار و ایده‌های نو و شخصیت‌های جدید خلق می‌کند. او تا جایی پیش می‌رود که محل اقامت جدیدی برای کاپیتان هادوک تعریف می‌کند. این مکان جدید در ماجراهای آینده به‌عنوان پایگاهی برای تن‌تن و دوستانش عمل می‌کند.
این کتاب نقطه‌ی عطفی در ماجراهای تن‌تن و میلو است. چون تمرکز و توجه از روی تن‌تن برداشته می‌شود و کاپیتان هادوک به شخصیت جالب توجهی تبدیل‌شده و به‌ریشه‌ی خانوادگی او اشاره می‌شود.
از سیاهوسفید تا رنگی
گنج راکام قرمز برای نخستین‌بار در 183 نوار سیاهوسفید در روزنامه‌ی لو سوآر (Le Soir) چاپ شد. هرژه این نوارها را برید و آن‌ها را در یک دفترچه چسباند و سپس از آن به‌عنوان پایه‌ای برای ساختار کتاب رنگی چاپ سال 1944 (1323 خورشیدی) استفاده کرد. او قاب‌های ویژه‌ای را انتخاب، برخی از پس‌زمینه‌ها را پر کرد و اشتباهات در متن را ویرایش نمود.
پروفسور تورنسل
پروفسور تریفون تورنسل، یک نابغه‌ی علمی اما کم‌حواس و کم‌شنوا برای نخستین‌بار در این کتاب معرفی می‌شود و در کتاب‌های بعدی به یکی از شخصیت‌های اصلی ماجراهای تن‌تن تبدیل می‌شود.
مانند بسیاری از شخصیت‌های ماجراهای تن‌تن، هرژه برای خلق این کاراکتر از دانشمند سوئیسی، پروفسور آگوست پیکار (Auguste Piccard) الهام گرفته است. او نام تریفون را از نام کوچک یک نجار محلی انتخاب کرد. هم‌چنین مشکل کم‌شنوایی تورنسل را از یکی از هم‌کاران خود در روزنامه وام گرفت.
زیردریایی و تجهیزات غواصی
زیردریایی کوسه‌ای شکل تورنسل از نظر بصری بر پایه‌ی یک زیردریایی واقعی آمریکایی ساخته شده بود. هرژه تصویر آن‌را در یک روزنامه‌ی آلمانی دیده‌بود. هم‌چنین لباس غواصی استفاده‌شده در داستان، براساس بریده‌های جرایدی است که هرژه جمع‌آوری کرده‌بود. مغازه‌ای که تن‌تن و کاپیتان تجهیزات غواصی را خریداری می‌کنند، از تصویری که در مجله‌ای آلمانی وجود داشت، ترسیم شده.
کشتی
کشتی سیروس که پیش‌تر در ستاره اسرارآمیز حضور داشت، نخستین کشتی بود که با نیروی بخار از اقیانوس اطلس عبور کرد. از نظر بصری براساس کشتی جان اُ.88 (John-O.88) طراحی شد.
هم‌چنین لاشه‌ی اسب شاخدار که در قعر دریا بود از تصاویر خرابه‌ی کشتی سوئدی متعلق به قرن هفدهم به‌نام واسا (Vasa) الهام گرفته شده بود.
قاب مورد علاقه‌ی هرژه
هرژه این قاب بی‌صدا را بسیار دوست داشت. او معتقد بود این‌کار به‌خوبی انجام شده است. نقاشی سه هدف دارد:
- لنگر انداختن کشتی
- به‌ساحل کشیدن قایق
- آغاز اکتشاف در جزیره
آن پشت، تصویر کشتی روی خط افق. قسمت میانی، تن‌تن و دوپونت و دوپونط در حال حمل قایق به‌سمت ساحل. و جلوی تصویر، ساحل شنی که کاپیتان روی آن قدم می‌زند، سه گروه متضاد را تشکیل می‌دهد که به سه رویداد مختلف مرتبط هستند. همه در یک مربع چند سانتی‌متری.
منظره وسیع، دید سراسرنما
این قاب حداکثر عرض ممکن است. به یک دلیل ساده به‌چشم خواننده اجازه می‌دهد جزیره‌ای را که ماجراجویان برای بررسی آن آماده می‌شوند بیش‌تر کاوش کند. هرژه بار دیگر اولویت را به نقاشی خود می‌دهد.
ماجراجویی در جزیره
قهرمانان داستان در ادامه‌ی سفر وارد جزیره‌ای می‌شوند که به گمان‌شان گنج در آن‌جا قرار دارد. ابتدا بقایای یک قایق که در ماسه‌ها دفن‌شده، می‌یابند. سپس، استخوان‌های بومیان جزیره موجب ترس‌شان می‌شود و در ادامه یک مجسمه‌ی بزرگ و عجیب از جد کاپیتان هادوک را در میان پوشش گیاهی و جنگل متراکم پیدا می‌کنند. جنگل‌های مرطوب جزیره با گیاهان غول‌پیکر به‌شکل چشم‌گیر پوشیده‌شده است.
جنگل، لبریز از زندگی و بسیار پر سروصداست. ناگهان کاشفان ما صدای فریادی می‌شنوند. طوطی‌های رنگارنگی که از روی شاخه‌ی درختان ناسزا می‌گویند. نکته‌ی شگفت‌انگیز این است که آن‌ها فحش‌هایی می‌دهند که از شوالیه دو حادوک الهام گرفته‌اند و طی صدها سال از نسلی به نسلی دیگر از طوطی‌ها منتقل شده!
شخصیت‌های داستان
تن‌تن و میلو، کاپیتان هادوک، پروفسور تورنسل، دوپونت و دوپونط، ون دام، ژول روژه و…
گزیده‌ای از انیمیشن گنج راکام قرمز به‌زبان اصلی
